Archives de catégorie : Eau & climat

Climat : il n’y a pas que le CO2 ! Il faut aussi penser à l’eau…

S’éloigner des énergies fossiles est la solution communément admise pour lutter contre le changement climatique. Or, expliquent les auteurs de cette tribune, il existe d’autres facteurs climatiques que le volume de dioxyde de carbone dans l’atmosphère. Ainsi, le rôle de l’eau est essentiel — à travers les végétaux, notamment.

Judith D. Schwartz est journaliste. Elle est l’auteure de Water in Plain Sight. Hope for a Thirsty World (non traduit en français). Cette tribune  publiée par Reporterre est une adaptation de son article paru dans le quotidien britannique The Guardian, le 3 avril. La traduction et l’adaptation ont été assurées par Daniel Hofnung, de la Coordination eau Île-de-France.

Continuer la lecture de Climat : il n’y a pas que le CO2 ! Il faut aussi penser à l’eau…

Comment les arbres rafraîchissent la ville

La couverture végétale en zone urbaine a un effet significatif sur le climat local. Les arbres se comportent comme un système de climatisation parfait piloté par l’énergie solaire et utilisant de l’eau. C’est ce que montre ce résumé scientifique illustré de thermographies infra-rouge de villes avec des zones plantées d’arbres en Bohème du Sud (République tchèque) réalisé par Jan Pokorny (Tchéquie) et Urška Ratajc (Slovénie). 

Continuer la lecture de Comment les arbres rafraîchissent la ville